{"id":1290,"date":"2010-10-20T16:05:11","date_gmt":"2010-10-20T14:05:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.boerenroem.nl\/?p=1290"},"modified":"2014-12-23T21:55:49","modified_gmt":"2014-12-23T20:55:49","slug":"kaapstad-sorry-zeggen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2010\/10\/20\/kaapstad-sorry-zeggen\/","title":{"rendered":"Kaapstad &#8211; Sorry zeggen"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1288\" data-permalink=\"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2010\/10\/19\/kaapstad-dag-van-de-waarheid\/ct-logo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/ct-logo.jpg?fit=174%2C100&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"174,100\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 450D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1287341936&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;40&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.02&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"ct-logo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/ct-logo.jpg?fit=174%2C100&amp;ssl=1\" class=\"alignleft size-full wp-image-1288\" title=\"ct-logo\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/ct-logo.jpg?resize=174%2C100&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"100\" \/>Vandaag was de dag van hartverscheurende verhalen van kwaad en onrecht. Rwanda, Zuid-Afrika, India, Israel \u2013 situaties van persoonlijk en systematisch geweld, racisme en slavernij, van diep gewortelde haat en scheiding. De pijn was af te lezen van de gezichten van sprekers en te voelen in de zaal. Toch waren deze verhalen ook getuigenissen van hoop en van de verzoenende kracht . Soms op hele kleine schaal , soms op grote schaal.<\/p>\n<p>Het zou allemaal erg ver weg lijken als ik niet juist vandaag opeens midden in twee verhalen van kwaad en onrecht terecht zou zijn gekomen. Bij het ontbijt verontschuldigde een Zuidafrikaanse dame zich voor een in haar ogen verkeerde reactie op een opmerking van \u00e9\u00e9n van ons de dag ervoor. Ze bleek een slachtoffer van apartheid te zijn, en onze goedbedoelde poging om Afrikaans te spreken was verkeerd gevallen. Later op de dag keek ik in de ogen van een Liberiaanse zuster \u2013 ogen die spraken van het trauma van de dictatuur en burgeroorlog. Of beter gezegd: ogen die niet meer spraken, die hol en leeg leken.<\/p>\n<p>Wat moet je met zulke verhalen? Ze zijn te groot, te ernstig, te bizar. In Efeze 2 staat dat Jezus onze vrede is. Hij heeft de scheidsmuur tussen Jood en heiden weggenomen. Dat is niet zomaar een mooie gedachte. Het ging over een concrete situatie, over mensen die daadwerkelijk tegenover elkaar stonden en voor wie die uitspraak een grote uitdaging betekende. Diezelfde uitdaging staat er nu voor de kerk in deze tijd: om verzoening te brengen waar haat en scheiding heerst, vrede te stichten waar oorlog is, eenheid te brengen in een wereld van verdeeldheid en individualisme.<\/p>\n<p>Maar laten we ook eerlijk zijn dat we het er nog niet al te best van af brengen als kerk. De geloofwaardigheid van de kerk staat op het spel, zei Brenda Salter-McNeill in krachtige bewoordingen vanaf het podium. Ik ben bang dat ze gelijk heeft, zolang we het evangelie als een mooie gedachte blijven zien, en niet als echte oplossing voor de realiteit van kwaad en onrecht; en daarmee niet doen wat we preken. Het goede nieuws is echter dat het nooit te laat is om ermee te beginnen. En dat kan heel eenvoudig. Bijvoorbeeld door sorry te zeggen, in de vroege ochtend aan de ontbijttafel in het Tudor Hotel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vandaag was de dag van hartverscheurende verhalen van kwaad en onrecht. Rwanda, Zuid-Afrika, India, Israel \u2013 situaties van persoonlijk en systematisch geweld, racisme en slavernij, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[53],"tags":[121,122,113,109,7,128],"class_list":["post-1290","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-capetown2010","tag-lausanne-blogger","tag-lausanne3","tag-nederlands","tag-thoughts","tag-verzoening"],"aioseo_notices":[],"author_meta":{"display_name":"Mark","author_link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/author\/admin\/"},"featured_img":null,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false,"bravada-featured":false,"bravada-featured-lp":false,"bravada-featured-half":false,"bravada-featured-third":false,"bravada-lpbox-1":false,"bravada-lpbox-2":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Mark","author_link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Vandaag was de dag van hartverscheurende verhalen van kwaad en onrecht. Rwanda, Zuid-Afrika, India, Israel \u2013 situaties van persoonlijk en systematisch geweld, racisme en slavernij, &hellip;","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/blog\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Blog<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Blog<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/blog\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">capetown2010<\/a>","<a href=\"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/blog\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">lausanne blogger<\/a>","<a href=\"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/blog\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Lausanne3<\/a>","<a href=\"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/blog\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Nederlands<\/a>","<a href=\"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/blog\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">thoughts<\/a>","<a href=\"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/blog\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">verzoening<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">capetown2010<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">lausanne blogger<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Lausanne3<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Nederlands<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">thoughts<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">verzoening<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Geplaatst 16 jaar geleden","modified":"Bijgewerkt 11 jaar geleden"},"absolute_dates":{"created":"Geplaatst op 20 oktober 2010","modified":"Bijgewerkt op 23 december 2014"},"absolute_dates_time":{"created":"Geplaatst op 20 oktober 2010 16:05","modified":"Bijgewerkt op 23 december 2014 21:55"},"featured_img_caption":"","series_order":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p63Qy-kO","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":5380,"url":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2016\/01\/01\/nooitmeer\/","url_meta":{"origin":1290,"position":0},"title":"The best is yet to come","author":"Mark","date":"1 januari 2016","format":false,"excerpt":"Haarlem, de\u00a0Barteljorisstraat. We bellen aan bij een blauwe deur net naast de drukke winkelstraat.\u00a0We klimmen een klein trapje op, naar een soort jaren-vijftig woonkamer. Een bordeauxrood vloerkleed, oude foto's aan de muur, een piano, kroonluchter. En langs alle wanden stoeltjes. Een dame van dik in de 70 ontvangt ons en\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blog&quot;","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/blog\/"},"img":{"alt_text":"\u00a9 stichting Corrie ten Boomhuis, Haarlem","src":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Corrie-ten-Boom-1.jpg?fit=925%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Corrie-ten-Boom-1.jpg?fit=925%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Corrie-ten-Boom-1.jpg?fit=925%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Corrie-ten-Boom-1.jpg?fit=925%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":6610,"url":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2017\/04\/15\/aanstootgevend\/","url_meta":{"origin":1290,"position":1},"title":"Aanstootgevend","author":"Mark","date":"15 april 2017","format":false,"excerpt":"Gisteren vierden we Pasen op de basisschool van onze jongste. Een vrolijke gebeurtenis met liedjes, verhalen en toneelstukjes. De juf ging op het podium zitten in een grote stoel. Een groep kinderen (vier, vijf, zes jaar oud) ging om haar heen zitten. Ze opende het boek en begon te lezen.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blog&quot;","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/IMG_2634-e1492210010205.jpg?fit=722%2C370&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/IMG_2634-e1492210010205.jpg?fit=722%2C370&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/IMG_2634-e1492210010205.jpg?fit=722%2C370&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/IMG_2634-e1492210010205.jpg?fit=722%2C370&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3573,"url":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2012\/12\/19\/fotograferen-voor-verandering\/","url_meta":{"origin":1290,"position":2},"title":"Fotograferen voor verandering","author":"Mark","date":"19 december 2012","format":false,"excerpt":"Lewis Hine. Ik had nog nooit van de man gehoord, maar ik begreep vandaag dat dat mijn fout was. In het Nederlands Fotomuseum is een uitgebreide tentoonstelling te zien. Veel mensen (waaronder ik, dus) kennen foto's van Hine zonder hem te kennen. Bovenstaande is waarschijnlijk de beroemdste. (Update: de foto\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blog&quot;","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Power_house_mechanic_cropped1.jpg?fit=1000%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Power_house_mechanic_cropped1.jpg?fit=1000%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Power_house_mechanic_cropped1.jpg?fit=1000%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Power_house_mechanic_cropped1.jpg?fit=1000%2C1024&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1284,"url":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2010\/10\/19\/standplaats-kaapstad\/","url_meta":{"origin":1290,"position":3},"title":"Standplaats Kaapstad","author":"Mark","date":"19 oktober 2010","format":false,"excerpt":"Terwijl de kabelbaan z\u2019n laatste meters maakt, ontvouwt zich een prachtig vergezicht naar alle hoeken van de wereld. Hier op de Tafelberg, zo\u2019n 1000 meter hoog, heb je een schitterend uitzicht over Kaapstad met het stadion, het stadscentrum en de baaien en stranden. Misschien nog wel spectaculairder is het uitzicht\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blog&quot;","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3821,"url":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2013\/05\/31\/can-you-hear-me\/","url_meta":{"origin":1290,"position":4},"title":"Can you hear me?","author":"Mark","date":"31 mei 2013","format":false,"excerpt":"Even twee nieuwsfeitjes: vandaag sluit de Vluchtkerk haar deuren, na een halfjaar het thuis te zijn geweest van zo\u2019n 130 uitgeprocedeerde asielzoekers die niet uitgezet kunnen worden. En morgen is er de zoveelste EO Jongerendag in Arnhem, waar 30.000 jongeren samen komen om \u2018een feestje te vieren voor God\u2019. Er\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blog&quot;","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/canyouhearme.jpg?fit=900%2C599&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/canyouhearme.jpg?fit=900%2C599&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/canyouhearme.jpg?fit=900%2C599&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/canyouhearme.jpg?fit=900%2C599&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":6529,"url":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2016\/05\/30\/gods-missie-robuust-en-kwetsbaar\/","url_meta":{"origin":1290,"position":5},"title":"Gods missie: robuust en kwetsbaar","author":"Mark","date":"30 mei 2016","format":false,"excerpt":"Het was in maart van dit jaar dat het tienjaarlijke rapport 'God in Nederland' uitkwam, waaruit blijkt dat er n\u00f3g minder mensen geloven en n\u00f3g minder mensen naar de kerk gaan dan we al dachten. Het was ook in maart dat ik het nogal bijzondere 'Boek van Wonderlijke Nieuwe Dingen'\u2026","rel":"","context":"In &quot;algemeen&quot;","block_context":{"text":"algemeen","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/algemeen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Gods-missie-Rafael-conferentie.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Gods-missie-Rafael-conferentie.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Gods-missie-Rafael-conferentie.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Gods-missie-Rafael-conferentie.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Gods-missie-Rafael-conferentie.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1290\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}