{"id":3757,"date":"2013-03-13T22:24:04","date_gmt":"2013-03-13T21:24:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.boerenroem.nl\/?p=3757"},"modified":"2013-03-13T22:31:23","modified_gmt":"2013-03-13T21:31:23","slug":"wat-franciscus-bedoelt-te-zeggen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2013\/03\/13\/wat-franciscus-bedoelt-te-zeggen\/","title":{"rendered":"Wat Franciscus bedoelt te zeggen"},"content":{"rendered":"

Hij is er, Franciscus I. De nieuwe paus. En de verwachtingen zijn nu al hooggespannen. De manier waarop hij zich presenteerde was uniek: met een gewoon ‘Goedenavond, broeders en zusters’, een grapje en het Onze Vader. Een Jezuiet met een sober imago en een indrukwekkende staat van dienst.<\/p>\n

Jorge Mario Bergoglio koos ervoor zich te vernoemen naar (waarschijnlijk) de 13e-eeuwse monnik \/ heilige Franciscus van Assisi. En die kennen we allemaal van zijn beroemde uitspraak: ‘Verkondigt het evangelie, desnoods met woorden’. Althans, dat denken we. Ja, de kreet wordt meestal aan hem toegeschreven. En het klinkt als een mooie samenvatting van alles wat ik heb geschreven in ‘Nooit meer evangeliseren<\/a>‘. Want het evangelie is veel meer dan een praatje waarin je de juiste woorden gebruikt; laat maar gewoon zien door je leven heen dat je christen bent, en niet alleen uit je woorden.<\/p>\n

Maar de vraag is of de heilige Franciscus dat bedoelde. De uitspraak kent tientallen varianten die allemaal van vrij recente datum lijken te zijn. Franciscus leefde echter begin dertiende eeuw, en trainde zowel monniken als gewone gelovigen in spreken en preken. In een van zijn geschriften vertelt hij de broeders dat ze niet moeten spreken tenzij ze daar toestemming voor hadden gekregen. En hij voegt daar aan toe: \u2018Maar laat alle broeders preken door hun daden\u2019. Dat zal de oorsprong zijn van het citaat, en zoals blijkt vond Franciscus daden niet belangrijker dan woorden.<\/p>\n

Verkondig het evangelie, natuurlijk ook met woorden<\/p><\/blockquote>\n

Bij deze bijzondere gebeurtenis hoort een cadeautje. Je kunt hier nu hoofdstuk 8 (waar bovenstaande alinea’s uit komen) uit mijn boek downloaden in pdf – helemaal gratis. En van wat ik in deze hele korte tijd van de nieuwe paus Franciscus I te weten ben gekomen, is ook de rest van het hoofdstuk misschien wel iets dat hij zou kunnen zeggen.<\/em><\/p>\n

\"\"  H8 - Geen evangelie zonder woorden<\/a><\/strong> (237,0 KiB, 1.869 hits)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hij is er, Franciscus I. De nieuwe paus. En de verwachtingen zijn nu al hooggespannen. De manier waarop hij zich presenteerde was uniek: met een …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3759,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Blogje: Wat Franciscus bedoelt te zeggen http:\/\/wp.me\/p63Qy-YB - met download uit #nooitmeerevangeliseren! #paus #habemuspapam","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,53],"tags":[73,317,315,316,319,318,314],"class_list":["post-3757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agape","category-blog","tag-download","tag-evangelisatie","tag-franciscus-i","tag-franciscus-van-assisi","tag-gratis","tag-nooit-meer-evangeliseren","tag-paus"],"aioseo_notices":[],"author_meta":{"display_name":"Mark","author_link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/author\/admin\/"},"featured_img":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?fit=200%2C72&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?fit=521%2C188&ssl=1","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?fit=521%2C188&ssl=1",521,188,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?resize=100%2C100&ssl=1",100,100,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?fit=200%2C72&ssl=1",200,72,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?fit=521%2C188&ssl=1",521,188,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?fit=521%2C188&ssl=1",521,188,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?fit=521%2C188&ssl=1",521,188,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?fit=521%2C188&ssl=1",521,188,true],"post-thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?fit=521%2C188&ssl=1",521,188,true],"bravada-featured":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?resize=521%2C188&ssl=1",521,188,true],"bravada-featured-lp":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?resize=521%2C188&ssl=1",521,188,true],"bravada-featured-half":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?resize=521%2C188&ssl=1",521,188,true],"bravada-featured-third":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?resize=512%2C188&ssl=1",512,188,true],"bravada-lpbox-1":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?resize=310%2C188&ssl=1",310,188,true],"bravada-lpbox-2":["https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/paus.jpg?resize=413%2C188&ssl=1",413,188,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mark","author_link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"Hij is er, Franciscus I. De nieuwe paus. En de verwachtingen zijn nu al hooggespannen. De manier waarop hij zich presenteerde was uniek: met een …","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["Agap\u00e8<\/a>","Blog<\/a>"],"unlinked":["Agap\u00e8<\/span>","Blog<\/span>"]},"tags":{"linked":["download<\/a>","evangelisatie<\/a>","franciscus i<\/a>","franciscus van assisi<\/a>","gratis<\/a>","nooit meer evangeliseren<\/a>","paus<\/a>"],"unlinked":["download<\/span>","evangelisatie<\/span>","franciscus i<\/span>","franciscus van assisi<\/span>","gratis<\/span>","nooit meer evangeliseren<\/span>","paus<\/span>"]}},"comment_count":"1","relative_dates":{"created":"Geplaatst 13 jaar geleden","modified":"Bijgewerkt 13 jaar geleden"},"absolute_dates":{"created":"Geplaatst op 13 maart 2013","modified":"Bijgewerkt op 13 maart 2013"},"absolute_dates_time":{"created":"Geplaatst op 13 maart 2013 22:24","modified":"Bijgewerkt op 13 maart 2013 22:31"},"featured_img_caption":"","series_order":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p63Qy-YB","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":1349,"url":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2011\/04\/06\/in-steen-gebeiteld\/","url_meta":{"origin":3757,"position":0},"title":"In steen gebeiteld","author":"Mark","date":"6 april 2011","format":false,"excerpt":"Verschillende collega\u2019s hadden me al voorbereid. Het Amerikaanse hoofdkantoor van de organisatie waar ik voor werk is nogal, laten we zeggen, \u2018anders\u2019 dan dat we hier gewend zijn. En inderdaad. Toen ik er vorige week voor het eerst moest zijn, begreep ik wat ze bedoelden. Een lange oprijlaan leidt naar\u2026","rel":"","context":"In "Agap\u00e8"","block_context":{"text":"Agap\u00e8","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/agape\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/cvnieuws-200x100.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3787,"url":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2013\/04\/02\/de-krachtige-koningin-en-de-uitgeputte-paus\/","url_meta":{"origin":3757,"position":1},"title":"De krachtige Koningin en de uitgeputte Paus","author":"Mark","date":"2 april 2013","format":false,"excerpt":"Er was eens een land hier niet ver vandaan, dat werd bestuurd door een Koningin. Zij regeerde met vaste hand. Kaarsrecht, zonder wijken, deed zij haar taak. Generatie na generatie werd groot tijdens haar bewind en voer daar wel onder. En al waren de mensen in het land soms een\u2026","rel":"","context":"In "Agap\u00e8"","block_context":{"text":"Agap\u00e8","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/agape\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/koninginpaus.jpg?fit=700%2C281&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/koninginpaus.jpg?fit=700%2C281&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/koninginpaus.jpg?fit=700%2C281&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/koninginpaus.jpg?fit=700%2C281&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1442,"url":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2011\/10\/27\/marks-moves-wie-bent-u\/","url_meta":{"origin":3757,"position":2},"title":"Marks Moves: wie bent u?","author":"Mark","date":"27 oktober 2011","format":false,"excerpt":"We stonden op het hoogste punt in Almere, mijn coach en ik. De dertigste verdieping van de hoogste kantoortoren in de stad. Een mooier uitzicht kun je je niet wensen. Het was tijdens mijn verlofperiode van afgelopen zomer, en we zochten een mooie plek om eens goed door te praten\u2026","rel":"","context":"In "Agap\u00e8"","block_context":{"text":"Agap\u00e8","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/agape\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/carlton.jpg?fit=400%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1299,"url":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2010\/10\/25\/kaapstad-de-laatste-ronde\/","url_meta":{"origin":3757,"position":3},"title":"Kaapstad – de laatste ronde","author":"Mark","date":"25 oktober 2010","format":false,"excerpt":"\u201cOntwaak! mijn ziel en zing van Hem, die voor u stierf. En prijs Hem in all' eeuwigheen - die 't heil voor u verwierf.\u201d Met die woorden \u2013 uiteraard in het Engels, maar met dezelfde strekking - eindigde gisteravond een werkelijk overweldigende sluitingsceremonie, en daarmee kwam Lausanne III tot een\u2026","rel":"","context":"In "Blog"","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7045,"url":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2019\/01\/27\/van-goden-en-mensen\/","url_meta":{"origin":3757,"position":4},"title":"Van goden en mensen","author":"Mark","date":"27 januari 2019","format":false,"excerpt":"Een van de weinige dingen die ik van Algerije kende was de film 'Des Hommes et des Dieux'. Een slowmovie, in het Frans gesproken, over een klooster in het Atlasgebergte waar Franse monniken zich geconfronteerd zien met de burgeroorlog. Moslimextremisten hebben het op hen gemunt en zo komen ze voor\u2026","rel":"","context":"In "algemeen"","block_context":{"text":"algemeen","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/algemeen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tibhirine-3390.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tibhirine-3390.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tibhirine-3390.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tibhirine-3390.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/tibhirine-3390.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7093,"url":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/2019\/03\/24\/de-piano-een-parabel\/","url_meta":{"origin":3757,"position":5},"title":"De piano (een parabel)","author":"Mark","date":"24 maart 2019","format":false,"excerpt":"\"Waarop lijkt het koninkrijk van God en waarmee zal ik het vergelijken?\u2019 - Lukas 13:18 VERVAL Een oude kerk, ergens in het midden van het land. Te mooi om plat te gooien maar te lelijk voor de toeristische foldertjes. Daar, achterin, tegen de muur, staat \u2019ie. De piano - althans,\u2026","rel":"","context":"In "algemeen"","block_context":{"text":"algemeen","link":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/c\/algemeen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/201109-Steinway-41-1-e1553456474114.jpg?fit=1200%2C612&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/201109-Steinway-41-1-e1553456474114.jpg?fit=1200%2C612&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/201109-Steinway-41-1-e1553456474114.jpg?fit=1200%2C612&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/201109-Steinway-41-1-e1553456474114.jpg?fit=1200%2C612&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/201109-Steinway-41-1-e1553456474114.jpg?fit=1200%2C612&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3757"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3757\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boerenroem.nl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}